北与野駅からさいたまスーパーアリーナRoute from Kita-Yono StationSaitama Super Arena

北与野駅改札を出て高架歩道を道なりに進んで7分、けやきひろばに到着します。
高架歩道には屋根があるので雨の日は濡れずに向かうことができます。

After leaving the ticket gate at Kita-Yono Station, walk along the elevated walkway for about 7 minutes. You will arrive at Keyaki Hiroba (Zelkova Park).
Because the elevated walkway is covered by roofs, you can reach Saitama Super Arena without getting wet on rainy days.

  1. 北与野駅改札

    北与野駅改札Ticket Gate at Kita-Yono Station

    改札を出て右手のエスカレーター、もしくはエレベーターで上階へ。

    Leave the ticket gate and go upstairs by the escalator on your right or the elevator.

  2. 高架歩道

    高架歩道Elevated Walkway

    左手にあるさいたま新都心方面への高架歩道を道なりに直進。

    Go straight ahead on the elevated walkway on your left. This walkway leads to the Saitama Shintoshin downtown area.

  3. 高架歩道

    高架歩道Elevated Walkway

    突き当たりを右手に曲がり直進。

    Turn right at the end of the elevated walkway and walk straight ahead.

  4. 有明イースト・プロムナード

    けやきひろばKeyaki Hiroba

    けやきひろばの2階デッキに入る。
    2階デッキには埼玉県の木であるけやきが立ち並び、様々なイベントが開催されます。
    1階に降りるとレストランやショップがあります。

    You will reach the second-floor deck of Keyaki Hiroba.
    On the second-floor deck, you can see several Keyaki (zelkova) trees standing. Keyaki is the official tree of Saitama Prefecture tree, and various events are held here. When you go down to the ground floor, you will find some restaurants and shops.

  5. けやきひろば

    けやきひろばKeyaki Hiroba

    芝生広場を抜け左手に曲がり直進。

    Leave the lawn square, turn left and walk straight.

  6. さいたまスーパーアリーナ

    さいたまスーパーアリーナSaitama Super Arena

    さいたまスーパーアリーナにBゲートに到着。右手はS1ゲート。左手はA・N・Wゲート及びNHK文化センターがあります。

    You have arrived at Gate B at Saitama Super Arena. Gate 1 is on your right. Gates A, N and W and NHK Cultural Center are on your left.

見るーと Youtubeチャンネルはこちらから